The Broncos have sent veteran receiver Emmanuel Sanders and a fifth-round pick to the 49ers in exchange for third- and fourth-round selections.