USA TODAY Sports reporter Josh Peter recalls how he unearthed exclusive stories on banned NBA owner Donald Sterling and his assistant V. Stiviano.